苡粽 × Drama × Life

（EP8後我都還沒看，請各位不要爆我雷~~~）

每個人與原生家庭的關係以及原生家庭對個人的影響，或多或少都會影響成年後親密關係建立的模式與型態。不過，一段破碎的關係，可以透過另一段好的關係來獲得修補。
 

〈春日之犬〉中高文英剪斷母親給的枷鎖，不再是只能聽從母親指令的一副佳作；文鋼太則意識到母親從來沒有把自己當作哥哥的附屬，在自我綑綁的記憶中找到自己真正的身影。
 

西方文化向來將弒母弒親作為孩子邁向獨立與成年的象徵，或許劇中男女主角剪斷綑綁自己的枷鎖（弒親），也象徵截斷與原生家庭的某種束縛或矛盾，確立自我進而投入到另一段新的親密與依附關係中。
 

於是鋼太才開始每天要處理婆媳問題？兩個人甚至還打起來......ㅋㅋㅋ
 

尚泰（婆婆）嫌文英（媳婦）的新髮型不好看，碎念著自己的菜要自己夾；文英（媳婦）則嫌尚泰（婆婆）干涉太多，鋼太已不再是屬於尚泰一個人的，而是要陪她共度下半生的男人。

劇中的台詞一直都有很饒富趣味的地方，其實也都有象徵依附關係的意味在。
 

劇前半段一直反覆出現的：「哥，你喜歡我還是高文英作家？」（這總讓我想到父母親常跟小小孩說的：「你喜歡爸爸還是媽媽？」）其實這句話可以解讀成的是：「哥，你喜歡的是我這個照顧者，還是高文英這個精神寄託？」兩者對尚泰都很重要，但尚泰到底更喜歡哪個？
 

鋼太三番兩次囑咐文英要好好跟哥哥相處，不也就很像現實中老公常會跟老婆說的：「要跟媽好好相處。」
 

大家應該有發現，自從文英剪斷頭髮後，院長開始稱鋼太是文英的監護人，這不就很妙的指涉著鋼太同時已成為尚泰與文英的監護人，象徵著鋼太與文英已成為如同配偶間相互保護與依賴的關係。
 

尚泰對鋼太說的那句：「我把東西都讓步給需要的人的話？那我還剩下什麼？」其實也呼應劇集前幾集環繞的大主題：孩子之於父母，應是獨立的個體，而非父母的物品或附屬品。放不開手的父母親，是長久以來將孩子視之於自己，忘卻自己與孩子本身都是不同的個體，過於害怕放開手，自己會一無所有。長年以來，尚泰的所有就是鋼太，失去了鋼太，自己會是什麼？

劇集前半段，我一直覺得是鋼太放不下尚泰，就像是全世界眼裡只看得見孩子的母親，犧牲自己照料著哥哥。（但當然那是因先前對鋼太來說，尚泰象徵著「與母親的羈絆」，拋棄尚泰等同於拋棄母親，再加上母親賦予鋼太生存的意義就是照顧尚泰，若不照顧尚泰，自己存在的意義又是什麼？）
 

但隨劇集演進，才發現原來尚泰也始終在抓著鋼太。
 

「啊，原來那小子不需要哥哥，他是需要朋友。」載洙說。
「我也需要朋友......」尚泰說。
 

或許，劇集後半段將要處理的，除了文英與鋼太的關係，以及兩人各自的問題外，也是尚泰如何切斷對鋼太的過度依賴，尋找到就算自己生長著藍鬍子，也始終能接納自己的那個朋友。

※同場加映─提供給會韓語的朋友
 

1.會韓語的人應該會發現，崔丹尼爾客串劇情，文英說的：「펜이 너무 멋있잖아.（筆長的真好看）」指的是筆（펜），但鋼太誤以為文英是說粉絲（팬）很好看（因為韓語中的筆與粉絲發音是一樣的），Netflix未把這部分譯出來，雖然也不妨礙理解，但懂韓語的人看了應該有會心一笑的感覺。
 

2.〈春日之犬〉中載洙向尚泰哭訴自己就像追著雞的狗（닭 쫓던 개）一樣跟隨著鋼太，尚泰聽完牢騷後，不是送給載洙一幅「狗狗望著屋頂上的雞」的畫嗎？其實這是來自一句韓國俗語「닭 쫓던 개 지붕 쳐다본다.」（追著雞的狗望著屋頂）。一直被狗追的雞跑上屋頂後，狗因無法也跟著跑上屋頂， 只能望著屋頂上的雞看。是一句比喻非常努力，最後卻失敗的俗語。

再連結到劇情中，為了能跟隨每年都會搬家的鋼太，載洙只能選擇從事販賣好開始好結束的「雞料理」，不就也是在說載洙真的是追著「雞」的狗嗎？
 

最後最後，這集的劇集名稱是〈春日之犬〉！不覺得一切都設計得很精細嗎？
 

【圖片來源】《雖然是精神病但沒關係》官網：http://program.tving.com/tvn/tvnpsycho