來聽苡粽說......
粉專較常更新,歡迎來我的粉專晃晃! 將頁面拉到最下面即可直接點進粉專! ※苡粽分站【holySHARE苡粽】個人頻道 http://www.holyshare.com.tw/member/channel/content/52041

片名:愛上變身情人 뷰티 인사이드

導演:白宗烈 

主演:韓孝珠、上野樹里、朴書俊、李東旭、金柱赫、柳演錫、李凡秀、李陣郁、徐康俊、李玹雨、金秀路、千禹熙、高雅星、朴信惠

 

內有很嚴重的劇透,請斟酌進入閱讀,感謝!

 

FB_IMG_1442036412074_1.jpg

 

一開始看見劇名為《愛上變身情人》,電影宣傳又充斥著多位大咖明星主演的噱頭時,我只覺得這大概會是部輕鬆喜劇,看完預告片後,這想法依然沒有改變。

 

直自走進戲院,開場僅僅三秒後便打破我原抱持的想法,這並不只是部輕鬆劇情片,還是部很唯美,有笑有淚有現實的一部電影。

 

movie_image.jpg

 

男主角金禹鎮每天都會變換身分,從臉到身體,性別、國籍、聲音、年齡都會改變,這樣的他如何能融入社會呢?於是,禹鎮成了成天窩在家裡製作家具的設計師,世上唯一知道禹鎮秘密的人只有禹鎮母親和小時候的玩伴尚伯。有著這樣的秘密,想必禹鎮終其一生只能孤獨到老了吧?!

 

洪怡秀(韓孝珠飾)的出現,卻改變禹鎮的生活。

 

禹鎮對怡秀幾乎是一見鍾情,兩人的相似處也讓怡秀很快愛上這個講話魯莽、吞吞吐吐、羞澀的大男孩。為了保持初見怡秀時的容貌,禹鎮兩天不睡,瘋狂陷入熱戀。

 

但要保持戀情,這個祕密勢必要被戳破,換了臉的禹鎮最終向怡秀坦白。

 

怡秀則在掙扎後決定勇敢去愛。

 

但,這段戀情能一直這麼順利嗎?

 

在唯美的畫面、浪漫的氣氛中,導演巧妙裝置戀情的美好與現實。

 

對我來說,《愛上變身情人》很像是一部敘述「過程」的電影,就像童話故事般,你不會想問禹鎮為甚麼會變成這樣,你也不會想知道禹鎮和怡秀結婚後會怎樣,如同童話故事,我們只是看著王子公主如何相遇與相戀,其中巫婆和仙女的魔法就不那麼重要了。

 

伴隨輕柔音樂,在潔淨奇幻的唯美畫面中,身為觀眾,我們的確很容易只看到這段戀情再美好不過的外貌。

 

事實卻不是如此,在戀情逐漸加溫的過程中,怡秀對戀情的不確定感、外人的觀感加諸於這段戀情中,是個強大的負擔,讓怡秀不能負荷。

 

但更大的傷害在於,怡秀對禹鎮的愛。思考到禹鎮沒有自己會垮,怡秀不願向禹鎮表露自己正在承受的苦痛,因為如此,怡秀才病得更重。

 

不是真愛,怡秀早就放棄這段戀情了。

 

禹鎮18歲時發現自己會變臉後,一直過得很孤獨,對於怡秀的出現,禹鎮感到幸福,全世界或許只有怡秀會接受這樣的自己,禹鎮當然希望怡秀能永遠跟他在一起,陷入自我中心思考的禹鎮,沒有發現自己正不自覺地對怡秀造成傷害。

 

「我以為愛可以解決一切,但愛也會摧毀一切。」

 

禹鎮在發現怡秀生病後領悟了這件事,自己自顧自給怡秀的愛,實在太過沉重了。

 

禹鎮放手後,怡秀的感受很貼近現實與正常人性:我覺得鬆了一口氣。

 

「很奇怪的是,一切又恢復原狀。」

 

怡秀在禹鎮提出分手時,沒有對著禹鎮死纏爛打。怡秀病了,她和禹鎮需要的只是時間,再多想想兩人之間的關係。在深厚的愛也需要喘息的空間,沒有摩擦的戀情又怎能走得長久?何況禹鎮是個這麼特殊的存在?

 

但兩人分開後,其實並不如兩人所講的那麼瀟灑。

 

怡秀傷心地抱著姐姐哭了,努力安排活動將生活填滿;而禹鎮,則是總會在寂寞時打越洋電話給尚伯。兩人心底的空缺其實一直存在。

 

最後,是時間、距離和爸爸的一句話讓怡秀明白,她對禹鎮的愛到底有多堅定。

 

「想要一起變老」

 

怡秀爸的這句話,讓我在昏暗的戲院默默流下淚來。

 

這段戀情中,對怡秀來說十分艱辛的地方,在我看來,是對戀情的不確定感。在昏亂的人潮中,怡秀只能被動地等著禹鎮來找她,她卻沒有能力認出禹鎮,這讓怡秀十分灰心,怡秀想要的和正常女孩一樣,只是「安全感」罷了。

 

兩人最終決定一起面對難題,永遠地走下去。

 

說來說出這也是個闡述愛情不該只看外表的電影。但整體而言,本片畫面卻極度唯美,奇幻的氛圍中卻隱藏著戀情現實的一面。

 

如果兩人沒有磨擦,就這樣愛下去,老實說我會覺得這是部不那麼高明的電影,激情和甜蜜是不會持久的,經摩擦與現實考驗,這段戀情才更令人驚豔。

 

片中隱隱帶出社會對女生情感關係的觀感,但卻未大加渲染家庭對這段戀情的反對,反而稍稍帶過,緩解韓劇一直以來老是強調家庭衝突的「膩」感,使本片清新感更加突出。

 

「我的外表每天都一樣,但內心卻天天在改變」

 

這是怡秀與禹鎮分開後內心的獨白。你是否想過,戀情中,你到底有多在乎對方每分每刻對你的真心呢?

 

很諷刺的是,「改變」卻是世上最亙古不變的真理。怡秀內心的一席話,其實也是一種反省。在最初陷入這段戀情時,怡秀全心全意、不顧一切的愛著禹鎮,直到後來社會的壓力、自己的心魔讓怡秀想要逃,怡秀在這段戀情中,心境是一直在轉換的,相反的,禹鎮卻從未改變過心意,不論他今天是女人、小孩、老人、還是外國人。

 

劇情表面看似在說「變」,實質卻是在講「不變」

 

臉變成甚麼樣子真的一點都不重要,重要的真的是心。本片劇情主旨完全呼應原韓文片名《뷰티 인사이드 The Beauty Inside》。

 

老實說,我很不喜歡《愛上變身情人》這個中文翻譯名,這讓本片多了商業的世俗味,減低具藝術氣息的一面,乍看之下,很容易覺得這是部沒有內涵的笑鬧片。(片名中有「變身情人」這個詞,應該就是故意搭上韓劇《變身情人》的風潮,但《Kill Me Heal Me》翻成《變身情人》也是很讓我想翻白眼的一件事。本劇最感人,也是承接全劇起承最重要的一句話:「不是在說Kill me,而是在向我發出 Heal me的邀請」,這句台詞其實就是劇名Kill Me Heal Me的緣由,翻成變身情人後,這個重要的意義就喪失了,使這部韓劇成了只是部池城一個人在那邊變來變去的搞笑劇而已,黃靜茵的重要性、兩人相互扶持的過程完全被抹滅。)

 

個人認為,片中請來這麼多當紅明星主演,並以此當成宣傳主打,真的只是噱頭而已。原本我是期待某幾位演員的演出才去看這部電影,但在走出戲院後,我根本不在乎禹鎮由誰演過,重要的是「禹鎮」這個角色的存在。

 

要整合這麼多演員,在片中同飾一角,並維持連貫的調性,其實顯現的是導演的用心與協調能力,在看本片時,我也的確沒有感受到禹鎮有離開過,他還是一樣的,不會因為他變了張臉,他就是別人了。

 

PhotoGrid_1442330639546.jpg

 

比起禹鎮,我更喜歡演尚伯的李東輝 ,他真的超可愛,我看過他演的《離婚律師戀愛中》,他最近還被票選為韓國女生最理想的伴侶類型喔哈哈

 

movie_image (5).jpg

 

最後,我想說的是:這是我第一次看韓孝珠的作品,她所演繹的怡秀既聰明又堅強,到捷克去找禹鎮時顫抖的說著那段英語台詞,讓我的淚水又飆了出來,真是太喜歡她了!!

 

而且孝珠歐逆真是美爆了!!英文跟日文也太好了吧~~才貌雙全啊~~

 

PhotoGrid_1442330541867.jpg

 

總之,我覺得《愛上變身情人》是部很棒的電影,有商業劇情片的輕鬆與搞笑,卻沒有商業片的矯情與劇情格式的一成不變;浪漫氛圍營造、情節安排與取鏡頗有藝術片的唯美和清新,卻沒有藝術片的距離感。(我真的很不專業,這真的只是我個人的感覺!!至於到底甚麼是藝術片與商業片的分野,要麻煩有興趣的人自己去估狗一下了呵呵)

 

有空大家不仿抽空品味,極度建議情侶一起觀看,從戲院走出來後應該會讓戀情升溫喔!如果吵架別來找我XDD

 

圖片來源:

 

可樂電影粉絲專頁:

https://www.facebook.com/colafilmselection?fref=ts

 

뷰티 인사이드官網:

http://beautyinside.co.kr/m/

 

本篇文章同步發表在【HolySHARE好享看影視娛樂網─苡粽個人頻道】:

http://www.holyshare.com.tw/member/channel/content/52041

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

苡粽 × Drama × Life

苡粽^__^ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 訪客
  • 剛剛從電視看了,真的好看,讓人省思的一部好電影!
  • 很開心你喜歡:)

    苡粽^__^ 於 2016/12/05 15:18 回覆

  • DREAM
  • 我剛剛也在電視上看了,
    很認同你說的,片名讓人覺得是不是又是一齣沒有特別內容的愛情爽片,
    但是看完了給人的感覺卻不是那樣,我也很喜歡本片營造的氛圍,
    甚至更覺得捷克這個國家完美詮釋了這部片給我的感覺。
    她說 會不會其實每天在變的,其實是自己
    也說得很好
    一個是外表改變、一個是內心改變
    其實每天的自己都在變。

    女主角真是漂亮到一個不行!!!!!!
  • DREAM哈囉:

    台灣的譯名常常讓我感到很無言,韓、日劇這塊尤其是會取名取到讓劇迷們翻白眼的程度XDDD

    韓孝珠真的超漂亮的,演技也是一流~我很喜歡她~~

    苡粽^__^ 於 2017/04/03 19:47 回覆