重版出來在開播前就備受矚目，雖說不少人會看這部日劇，
大多出自於對原著漫畫的喜愛、或被這樣豪華的演員陣容所吸引，
但我卻完全是衝著編劇野木亞紀子而來，
編劇在2013年的作品飛翔公關室真的是讓我大開眼界，
怎麼可以把自衛隊宣傳部的日常，這麼無聊的設定，拍攝的這麼溫馨感人、這麼粉紅！
雖說飛翔公關室是改編自小說，如果原作內容不夠好，想必也不會有翻拍成電視劇的可能，
但畢竟小說和電視劇是兩套完全不同的敘事系統，要相互轉換得宜，要考驗的必定也是編劇的能力。
所以說，我才會這麼佩服野木亞紀子編劇啊~~
這次重版出來同樣是改編。
主角黑澤心在進入漫畫出版業之前，是名柔道選手，
但在意外受傷後，才轉跑道進入漫畫公司，想要成為漫畫編輯。
原本，這真的是非常悲傷沉重的設定，
但第一集除了丟下各個小小的暗示，整體氛圍其實是非常輕鬆愉快，
觀眾幾乎感受不到黑澤心曾因受傷不得不放棄柔道的痛苦，
而只看到一個熱血天然呆女孩的職場初次體驗，
但又因為編劇十分細心，第一集細微處中還是可以感受出黑澤心在放棄柔道後有過的迷惘。
黑澤心在開頭進入興都館時，曾說過這麼一段話：
「接受了20家企業的面試，毫無理由只是努力不顧周圍挑戰著。」
對於從前的黑澤心來說，柔道就是生命的全部，
但因被迫放棄從前的所有，
所以剩下的、自己能做的只有努力向前衝，
在這麼歡快的氣氛下，這些台詞其實是滿悲傷的，
再加上黑澤心和朋友的對話與互動來看，想必在剛受傷時，
黑澤心有多難過。
第一集內容主要講述興都館VIBES的資深漫畫家三藏山龍老師，
因為年齡導致坐姿不正而畫風混亂，
作品漸漸不受年輕人所喜愛，
三藏山龍老師在認清自己作品已被判斷為過時後，
他和黑澤心一樣，彷彿失去生命唯一的道路。
其實我一直滿喜歡這種「擁有一項卓越的天賦，卻被迫轉入另一場域」的設定，
因為那代表主角可以用更不同的視野去看待每件問題。
柔道的精神已經是黑澤心的一部分，就算是轉入編輯部上班，
她依然可以運用柔道的道理和學識去處理事情。
雖然專業領域不同了，但道理其實是可以相通的。
看起來，運動員和漫畫事業毫無關聯。
運動員為了隨時可以出賽，需要每天鍛鍊，
而對於作品能連載在周刊的漫畫家來說，自己的事業也像是一場運動賽事，
只是這場比賽可能沒有盡頭而已。
運動員需要和身體年齡賽跑，年齡到了，或許就得引退，
但漫畫家又何嘗不是在身體漸漸不堪負荷、年齡增長時，需要思考繼續或停下?
或許，運動員和漫畫家的差別其實也沒想像中差距甚大。
所以說我就很喜歡這種設定，因為主角有不同的背景，能透過自身背景去看到不一樣的世界，
而且最終往往會發現，從前喜愛的東西，早已內化為自己的一部分，
說黑澤心似是失去了發揮天賦的機會，但事實上她卻在另一個場域，
運用了這份與生俱來的能力。
這真的是很棒的一件事！
說到視角，第一集主旨想說的也是這個。
三藏山龍老師在出版界被當作神一般的存在，不但作品受歡迎，
也不會拖稿給編輯部造成困擾，甚至悉心提攜後輩，
這麼完美的漫畫家果然是能如神一般的被尊崇。
不過，這卻反而是問題。
因為人總抬頭仰望神，無法與神親近，
三藏山龍老師，如同漫畫界神一般的存在，也因此無法被告知意見，結果導致作品崩壞卻不自知，
編輯部想著不該指正老師，老師想著不該依賴編輯，
互相想著自己的想法，最後反而沒有溝通與交集，導致最難看的結果。
其實，就算是如神一般的人，畢竟也是人，
是人，就需要人的互相提醒與交流，而不只是自己低著頭苦幹，或只讓自己被抬頭仰望。
雖然劇中第一集此指的視角，指的是三藏山龍老師畫漫畫時的視角，
但我覺得要把視角解釋成對人的尊敬而造成的隔閡，那也是可以的。
總之，不論是畫漫畫的視角，還是看世界的視角，
位置不同，看到的自然也就都不同。我想編劇想傳達的就是這個概念了。
當三藏山龍老師和五百旗頭編輯說以後要好好溝通時，我真的覺得心裡好溫暖，
第一集就真的不知是在感人甚麼啊~
而且最有趣的是，這個如神的三藏山龍老師，其實腦子理想的卻全是「人」的事情嘛，
這真是第一集裡面很別出心裁的地方。
所幸，結尾還是非常歡樂愉快，不然我要哭死了~~~
仔細看劇裡面還有很多細節，真的會發現編劇和導演非常用心，
印象很深的一幕，是當三藏山龍老師的徒弟來找和田主編輯，
說著OWAKON意思帶給老師的傷害時，編導刻意安排和田主編輯手裡拿著標示「屈辱」的報紙！
以和這段劇情作呼應。
這種小眉角、小細節看的出來就是經過設計，是可以看出編導是否有用心的地方。
而且第一集不少看似不相干的台詞和畫面，其實皆與情節相互呼應，
重版出來真的是在小細節做得非常好之外，情節也相當流暢完整的一部劇。
更重要的是，不管是主角還是配角，個性設定都超可愛的，
職場劇有時不免多描繪人性險惡，要不就是同個團隊像盤散沙、各掃門前雪，
但興都館的編輯部好溫馨可愛，讓我也好想在這樣的地方上班~~
是說之前看飛翔公關室，覺得編劇寫得最好的部分，
也是同個職場中工作的小人物各自的人設、互動，與產生之人情。
真的是看了會讓人同時感到熱血卻又溫馨，然後不自覺開始啜泣（喂!）
才第一集都把這部捧上天了~但就是很好看嘛，我有甚麼辦法> <
最後就是想說句野木亞紀子編劇我愛你啦~~~~~
PS 1.黑木華真是超可愛的啦~尤其是擔任變態少女，一直亂聞時XDD
PS 2.荒川良良一直在吃，連T-shirt也都跟食物有關真的好好笑~~
PS 3.好期待第二集黑木華和坂口健太郎的互動喔~~~坂口健太郎不知是天然呆，還是無奈厭煩的表情超可愛~
推薦閱讀：
﹝重版出來﹞1-10分集心得 所謂編輯這個工作......？？
留言列表
韓劇 (5)
